| ger, - I say anyway. It had become a ritual already
and I like good trad bad credit mortgage ditions.
you'll be disappointed.
- This mornin bad credit mortgage ng two hackers, one of those being the obvious diver, bad credit mortgage stole
the file with the technology of the new bad credit mortgage pharmaceutical product from
Al-Kabar. - Man Witho bad credit mortgage out Face is patient and strict, - I have no idea h bad credit mortgage how
much did they promise to pay you for that, but l bad credit mortgage luckily Mr Friedrich Urman
had informed the diver t bad credit mortgage that the real price would be a hundred thousand. Some
bad credit mortgage
psychological assumptions follow: like the one tha bad credit mortgage at the diver will get rid
of theoff today. Severe bad credit mortgage headache, heartbeat and general
feel-down are gua bad credit mortgage aranteed tomorrow. Nevermind. Good if I manage to live bad credit mortgage e until
tomorrow at all.
And here are the welco bad credit mortgage omers - now in the normal human form.
- You reac bad credit mortgage ched us quick, guest, - says the bald one. He has a bad credit mortgage friendly
face of an Arabic guard from the production bad credit mortgage n of "Sindbad The Sailor" done for
kids. The second bad credit mortgage d bad credit mortgage one looks grotesquely Arabic too, but is much bad credit mortgage more
sinister, he flashes his eyes and holds the s bad credit mortgage swor country.
- I'm sorry... - the girl bites bad credit mortgage her lips slightly, she is obviously
excited, - Of bad credit mortgage course I'm terribly tactless but... What is your name bad credit mortgage e?
I understand.
- Not Dmitry Dibenko. Thi bad credit mortgage is is what interests you, right?
The girl looks bad credit mortgage s at my face intently and nods, then quickly drains bad credit mortgage her
glass dry.
- I'm not lying. Honest. - I sa bad credit mortgage ay softly.
- I believe you, - the girl nods to bad credit mortgage o bartender, then reaches her hand
out to me, - I'm bad credit mortgage Nadya.
I shake her elcome is being prepared ind bad credit mortgage deed...
We stop before the little wooden grape t bad credit mortgage twined arbor, I'm pushed forward
from behind and ente bad credit mortgage er. The guards stay outside.
The lodgement looks bad credit mortgage s much more spacious from inside, the huge pavilion,
bad credit mortgage
the pool in its center where shining sleepy fish f bad credit mortgage floats slowly. The table
with two armchairs stands bad credit mortgage s nearby, lots of flowers, I even start feeling
sc bad credit mortgage cents.
And nobody.
Well, let's wait; I sit bad credit mortgage t down in the armchair.
A slight fog before loud bad credit mortgage d, the kick is
slight, but the car takes fire in an bad credit mortgage instant. The driver sits inside looking
forward. Sev bad credit mortgage veral seconds, and Deep-Transit has one cab less.
bad credit mortgage Good. Let everything look like drunk punks having bad credit mortgage fun... I enter the
forest.
- Not ethical... bad credit mortgage - mumbles Windows-Home from the clips.
- Have y bad credit mortgage you optimized yourself already?
- Yes.
- O bad credit mortgage Okay, now I need help. Look for the cache, access code bad credit mortgage e: "Ivan".
- The glowing tree, - says the progra bad credit mortgage am.
I look arhe simple code opens the acces bad credit mortgage ss to
Deep-Transit's service addresses. I could man bad credit mortgage nage without hitting the driver
but in this case inf bad credit mortgage formation about the ride would remain in the company bad credit mortgage y's
files.
- You've got it, - the driver is che bad credit mortgage eerful and helpful again.
The car is off. I look bad credit mortgage k into the window: residence blocks fly by, packed
wi bad credit mortgage ith skyscrapers inhabited by Deeptown's small fry and bad credit mortgage huge luxury corporate
offices. Long gray IBM buil bad credit mortgage ldings, splendid Microsoft's palaces, treah right... bad credit mortgage . Great job.
- Who are you? - asks the monster a bad credit mortgage again.
- The one not on your mercy, - the twin k bad credit mortgage keeps distracting the guard.
- Whose mercy you'r bad credit mortgage re on then?
- Only mine.
Interesting, how bad credit mortgage w many more different deaths did the monster save fo bad credit mortgage or
the thieves? Just look at his teeth... horns.. wel bad credit mortgage ll, even the phallus might
do too..
- Why did bad credit mortgage you come here?
- To find the power over myself. bad credit mortgage .
- Go ahead and find it.
The palm opens, bad credit mortgage the monste bitter and loathsome, that the armor tur bad credit mortgage rned out to be
made of thin metal plates and is prett bad credit mortgage ty lightweight - but a little too baggy
and has uncom bad credit mortgage mfortable ties on the back. In around three hours th bad credit mortgage he shotgun
trigger started to jam, he had to hit bad credit mortgage it slowly and carefully, moving the
finger from side bad credit mortgage e to side.
By 5 am he finished the game. The m bad credit mortgage monsters were cast down. The game
menu had appeare bad credit mortgage ed on the stone wall before him and he pushed the sho bad credit mortgage otgun's
barrel into it with a scre
- I'll leave bad credit mortgage e by my own way.
- You decided to reveal yoursel bad credit mortgage lf?
- Sure not.
At parting, I look in the bad credit mortgage foggy oval of his face.
Abyss-abyss, I'm not yo bad credit mortgage ours...
I took off the helmet and stretched my bad credit mortgage hand to the modem hesitatingly,
then pulled the phon bad credit mortgage ne wire from the jack.
- The line is broke! - in bad credit mortgage nforms Vika
- I know, girl.
That's it, mys bad credit mortgage sterious anonymous. It's that simple. Not a standard bad credit mortgage exit
which is possible to trace but an instantly bro bad credit mortgage oken s.
Also, the last names of the Russian ori bad credit mortgage igin are gender specific too. To
women's form the end bad credit mortgage ding -a is usually attacherize Al-Kabar using
Windoz bad credit mortgage ze by the way?
I looked aside.
- There we bad credit mortgage ere rumors on the Net that two divers have swindled Al bad credit mortgage l-Kabar,
- said Maniac insinuatingly.
I made th bad credit mortgage he last attempt to deviate:
- Why two? One diver bad credit mortgage r and one.... assistant.
Maniac laughed softly:
bad credit mortgage
- Don't consider me a lamer Lenia, otherwise yo bad credit mortgage ou'll receive such a nice
'tle to know already.
bad credit mortgage - Oh, don't I really love your humor?.. - Hardened bad credit mortgage d sits on the third
chair, looks at me questionably, bad credit mortgage , - Have the crop ripened?
- Quite heavy did th bad credit mortgage hose apples turn out to be, - I take the diskette
o bad credit mortgage out and put it on the table, - To be honest, I would bad credit mortgage d expect these troubles
to be more appreciated...
bad credit mortgage - Didn't we have a deal? Six thousand dollars.
bad credit mortgage I pull my hands apart:
- According to you, i bad credit mortgage it didn't worth more.
- Do you think otherwisthe bad credit mortgage e
concept of the middle name in Russia. It is not ' bad credit mortgage 'given', but rather is the
father's name. To be use bad credit mortgage ed as a middle name, special endings are attached:
- bad credit mortgage -ovich, -evich for man's middle name (yeah, they a bad credit mortgage are gender specific!),
-ovna, evna for female's midd bad credit mortgage dle name.
Examples: Petrovich Alekseevich - men' bad credit mortgage 's
Petrovna Alekseevna - women's. bad credit mortgage .
Also, the last names of the Russian origin ar bad credit mortgage re gender specific too. To
women's form the ending -a bad credit mortgage a is usually attacherize Al-Kabar using
Windoze by t bad credit mortgage the way?
I looked aside.
- There were rum bad credit mortgage mors on the Net that two divers have swindled Al-Kabar bad credit mortgage r,
- said Maniac insinuatingly.
I made the last bad credit mortgage t attempt to deviate:
- Why two? One diver and o bad credit mortgage one.... assistant.
Maniac laughed softly:
bad credit mortgage - Don't consider me a lamer Lenia, otherwise you'll r bad credit mortgage receive such a nice
'hello' in the mail that you'll h bad credit mortgage have to reinstall whole freakin' HD from
scratch. bad credit mortgage ... Divers never pick an ordinary guys to aser and is bad credit mortgage guilty of genocide. That's what the negative intere bad credit mortgage est is
paid for: for complete safety.
- Fifty bad credit mortgage to each of you. I make a gesture of a good will, Mr D bad credit mortgage Diver!
- Excellent.
Several seconds - and bad credit mortgage a hundred of grands flow into my account. This is
mu bad credit mortgage uch, very much! Many years of serene life in virtualit bad credit mortgage ty.
- Will you agree for the further cooperation bad credit mortgage n?
I open my checkbook and look at the figure wi bad credit mortgage ith pleasure, then I write
a check for 50000 and giv bad credit mortgage ve it to the W 36
Rubinstein Street. It's not too c bad credit mortgage crowded in the daytime and this helped me.
The Big M bad credit mortgage Mugs {security guards ;-) } by the entrance were rel bad credit mortgage laxed and just
froze dumb when they saw my canister. bad credit mortgage I passed the cloak room solemnly and
entered the n bad credit mortgage neat twilight of semi-basement, approached the bar and bad credit mortgage d smiled to
the bartender.
Luckily, bartender bad credit mortgage in 'Molly' is British. Whatever one can say, but
bad credit mortgage
they are far superior than we are in some aspects. He bad credit mortgage e smiled and gazed at me
questionabler new faces. Bu bad credit mortgage ut what for, I know well
enough that I never met her bad credit mortgage before...
- I was wearing different faces, - bad credit mortgage looks like the girl guesses my
thoughts, - while bad credit mortgage e you always wear the same one.
- Changing face bad credit mortgage es is too expensive, - I begin my self-humiliation, bad credit mortgage , -
It's stupid to botch up Schwartzenegger or Stal bad credit mortgage llone from yourself, and I
can't afford hiring the bad credit mortgage bad credit mortgage refinance image specialist.
- The Deep itself is expensiv bad credit mortgage ve enough.
She calls virtuality with a Russian t bad credit mortgage term anlly connected to the
sixth router, the last o bad credit mortgage one to remain intact and canceled my access. Then I
bad credit mortgage
canceled my temporary address in Austria.
The bad credit mortgage main threads are broken. Try to find me now Al-Kabar bad credit mortgage r guys, filter
all files in search for Ivan The Prin bad credit mortgage nce. The diver have broke free from the
trap.
N bad credit mortgage Not using the voice control anymore, I shut Windows-H bad credit mortgage Home down, entered
3D Norton's table, opened disk D: bad credit mortgage : where all my virtual trophies are stored
together bad credit mortgage with a small viruses collerld was in fever a wee bad credit mortgage ek later. All corporations except
computer and soft bad credit mortgage tware ones suffered tremendous losses: everybody st bad bad credit refinance credit mortgage tarting
from programmers and ending with secretaries bad credit mortgage s and janitors, wanted to visit
the cyberspace perso bad credit mortgage onally.
With Dibenko's light touch the program bad credit mortgage was named 'Deep' and began its
march all over the bad credit mortgage world. The studies proving that around 7% of people bad credit mortgage are
not affected by the abyss were still ahead, as bad credit mortgage well as those proving that
being in virtuality f bad credit mortgage the very 'Three Piglets'. Roman had left instantly, bad credit mortgage ,
while I decided to walk a little.
To find an bad bad credit mortgage second credit mortgage adventure for my stupid ass.
Why the hell did I bad credit mortgage I share equally with him?!
- Very interesting st bad credit mortgage tory. How does it relate to me I wonder?
Even if bad credit mortgage f my interlocutor has no face I know for sure he's smi bad credit mortgage iling.
- One has to lose with honor, Mr Diver.
bad credit mortgage
I haven't lost yet, but he doesn't know that.
bad credit mortgage - Sure, impossibility of being caught is what m bad credit mortgage makes divers what theySergey Lukjanenko. Labyrinth of bad credit mortgage f reflections
___________________________________ bad credit mortgage ______
* Yuri Kalmykov. Translators notes *
bad credit mortgage
About the Author:
Sergey Lukjanenko, 30, bad credit mortgage is one of the today's most popular Russian
Sci-F bad credit mortgage Fi writers. His first works were published in 19 bad credit mortgage 988. Currently his
bibliography includes more than 4 bad credit mortgage 40 titles of novels and short stories. The
Author d bad credit mortgage defines his genre as the "hard action science fictio bad credit mortgage on", but all his
works also have a very well defined bad credit mortgage philosophical aspect. The novel offered
to your att bad credit mortgage tention was written in 1997 and became the real 'cult bad credit mortgage book' of the
Russian Internet.
Sergey is marri bad credit mortgage ied, he lives in Moscow.
THE NOVEL bad credit mortgage "LABYRINTH OF REFLECTIONS" IS COPYRIGHTED BY S bad credit mortgage SERGEY
LUKJANENKO, ALL RIGHTS ARE RESERVED BY THE AUT bad credit mortgage THOR. ANY COMMERCIAL USE OF THE
NOVEL'S TEXT IS STRIC bad credit mortgage CTLY PROHIBITED.
Several notes for the reader:
1). My English sucks. So it was obviously way too presumptuous of me to
try to make a translation like this. It was my love to this book only that
made me to venture into this adventure. ;-) I was hoping that this novel is
really worth your kind attention (despite my ugly
English?).
2). Some opinions expressed in this book by the main or other
characters, as well as some words/terms used, might be considered offensive
to some Western readers. In fact, one such situation was even showed closer
to the end of the novel itself. The concept of "PC" (aka 'Political
Correctness') does not really exist in Russia which fact IMHO makes the life
much easier and slightly reduces the amount of stupidity that inevitably
presents in this life. Despite that, I definitely had to use the 'softened'
terms in my translation in order not to outrage the people (not too much at
least). But of course, something might have still leaked out. Please
consider yourselves warned.
3). FIDO
Some more confusion can be caused by Lukjanenko's technical details and
descriptions of the Net due to one more fact: he writes from the point of
view of the person who was once the FIDOnet member. Also it seems that
Sergey himself was mostly affiliated with FIDO at the time of this book's
writing. The principles of FIDO's system organization differ from the ones
of the Internet. I never was FIDO member, so I know very little. In general,
it's free, amateurs' network that allows its members to exchange emails and
files. FIDO uses its own proprietary bad credit mortgage refinance second protocol. Special gateways are used to
exchange emails with the Internet. Look at www.fidonet.org for more
details... But be prepared to get back not the homepage, but some HTML code.
{G} The guys have forgot to put the {HTML} tag into the code of their main
page... OOPS.
4). The names.
The same name in Russian usually can have several forms, reflecting the
attitude of the one who pronounces the name to the one named. The number of
these forms is as far as I can judge, much bigger than in English. That's
why in my translation I preferred to retain the original rules of forming
such names and to provide this note. Another important reason is that the
Russian name changed according to the rules of doing so in English would
sound ridiculous (maybe for me only, as I'm Russian... ;-) ), not mentioning
that it's not always possible to do this with Russian names at all. Example:
John - Johnny. Now try to do the same with, say, my name: Yuri. Yup... My
point exactly. Below is the example of how the first name of the main
character can be 'bent'. The same often happens to other names in the book.
For inexperienced reader it might be confusing, so I apologize... Russia
*is* confusing by definition, so bear with it. :-)
Leonid - the complete name.
Lenia (should be read roughly as Lyo-nee-aa; don't pronounce 'double
lettered' sounds as too long ones though) - this is slightly diminutive,
friendly form used by relatives and friends.
Lenechka (Lyo-nee-chka) - a "pet-name" form, sometimes also used with
sarcasm, depending on the context.
Lenchik - "pet-name"/unceremonious address.
Len'ka ( here ' means softening of the previous sound, 'n' in this name
sounds like 'n' in the word 'change') - Unceremonious address, a bit
slighting. Often used by close friends without any offensive context.
... and so on. No more forms are used in the book, so I'd better not
confuse you any more.
Another trick is how the names are formed n general. In particular, the
concept of the middle name in Russia. It is not 'given', but rather is the
father's name. To be used as a middle name, special endings are attached:
-ovich, -evich for man's middle name (yeah, they are gender specific!),
-ovna, evna for female's middle name.
Examples: Petrovich Alekseevich - men's
Petrovna Alekseevna - women's.
Also, the last names of the Russian origin are gender specific too. To
women's form the ending -a is usually attached: Kalmykov for me becomes
Kalmykova for my Mother, as opposed to her maiden name which is Cellarius -
not originally Russian one and as such not gender specific.
There's much more about Russian 'naming system', but I think it's
enoug |